- герметичность клапана
- tenuta di una valvola
Русско-итальянский автомобильный словарь. 2013.
Русско-итальянский автомобильный словарь. 2013.
герметичность клапана — 1.3.2.1.2 герметичность клапана: Непроницаемость клапана в положении «закрыто» и изоляция объема, содержащего газ, от другого объема или выходного отверстия клапана. 1.3.2.2 Давление газа: Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
герметичность — 3.7 герметичность: Свойство баллона не пропускать газ или жидкость через стенки и соединения с запорной арматурой. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
герметичность закрытого (воздушного) клапана — [Интент] Тематики клапан воздушный EN damper closed blade leakage … Справочник технического переводчика
герметичность корпуса (противопожарного клапана) — [Интент] Тематики клапан воздушный EN casing air leakage … Справочник технического переводчика
герметичность запорного элемента — в положении «закрыто» и изоляции объема, содержащего газ, от другого объема или от выходного отверстия клапана. (Смотри: ГОСТ Р 51733 2001. Котлы газовые центрального отопления, оснащенные атмосферными горелками, номинальной тепловой мощностью до … Строительный словарь
внутренняя герметичность — 3.13. внутренняя герметичность: Герметичность запорного органа (в закрытом положении), уплотняющего полость клапана, по которой проходит газ, относительно другой полости или выходного отверстия клапана. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
внешняя герметичность — 3.12. внешняя герметичность: Герметичность внутренних полостей клапана, по которым проходит газ, относительно атмосферы. Источник: ГОСТ Р 51842 2001: Клапаны автоматические … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51983-2002: Устройства многофункциональные регулирующие для газовых аппаратов. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51983 2002: Устройства многофункциональные регулирующие для газовых аппаратов. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 1.3.1.2 автоматический запорный клапан: Клапан, открывающийся при начале подачи … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51843-2001: Устройства контроля пламени для газовых аппаратов. Термоэлектрические устройства контроля пламени. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51843 2001: Устройства контроля пламени для газовых аппаратов. Термоэлектрические устройства контроля пламени. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 1.3.1.6 блокировка повторного розжига:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вспомогательная энергия — 1.3.2.6 вспомогательная энергия: Любая внешняя энергия, необходимая для многофункционального регулирования (например, электрическая, пневматическая или гидравлическая), кроме ЭДС термопары. 1.3.2.7 Герметичность: а) герметичность газового тракта … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТ ЦКБА 011-2004: Арматура трубопроводная. Термины и определения — Терминология СТ ЦКБА 011 2004: Арматура трубопроводная. Термины и определения: 2.29 авария Разрушение сооружений и/или технических устройств, применяемых на опасном производственном объекте, неконтролируемые взрывы и/или выбросы опасных веществ.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации